Pour bien situer le lieu où était exposé le trésor dans ses vitrine, il faut examiner le plan ci-dessous.
Partie du plan de l'église de l'abbaye royale de Saint-Denis, gravé par Iselin en 1705
(tiré de l'Atlas historique de St Denis, sous la direction de Michaël Wyss -
le document n'est pas ici de qualité à cause de la pliure où se trouve justement le trésor !
On devine toutefois les vitrines du trésor représentées par des rectangles gris contre les murs de la pièce d'exposition.) Le trésor était dans un bâtiment d'un étage, sur le flanc Sud de la basilique, qui fut détruit au début du XIX°s (puisque le trésor n'existait plus. Les merveilleux objets étaient exposés derrières de grandes et hautes armoires-vitrines.
Le trésor est ici entouré d'un cercle noir. A partir du bas côté Sud, à la hauteur de l'angle Sud Ouest du jubé, on empruntait un escalier perpendiculaire, puis on gagnait le premier étage où se trouvait le trésor.
Le trésor de Saint-Denis, sans doute le plus riche d'Occident avec celui de Saint-Marc de Venise, attirait beaucoup de visiteurs français et étrangers. Le tourisme existait bien avant la Révolution !
Des petits guides rédigés par les moines pouvaient être achetés pour une somme modique, pour avoir un commentaire détaillé des pièces exposés derrière les grandes vitrines.
.