la chapelle de la trinité ancienne chapelle du ladre

Bonjour aujourd'hui je vais vous faire découvrir la chapelle de la trinité qui dans l'histoire de saint Denis a une importance particulière c'est la ou selon la tradition que jésus christ aurait soigné un lépreux la veille de la consécration de la basilique.
Pour se sujet je vais utiliser la description que madame d 'Ayzac en fit dans son livre Saint-Denis: sa basilique et son monastèreque vous pouvez lire sur google book et dont le liens et mis dans la catégorie livre dans ce forum.

La chapelle se situe dans le collatéral septentrional qui compte neuf chapelle elle est la quatrième et fait suite a la chapelle saint Hippolyte que j'ai décrit dans un autre sujet .

Histoire et description

Cette chapelle était aussi appelée du saint Ladre, parce que selon la tradition c' était là que le ladre ou lépreux Pérégrin avait été témoin de la dédicace de la Basilique par la main du Sauveur lui même et qu'il avait été guéri de sa lèpre.La voix publique affirmait qu'il y avait été inhumé lui même.Un creux apparent dans le mur septentrional de cette chapelle marquait disait - on la place où le Sauveur avait jeté la peau lépreuse de ce favorisé du Ciel. Ce lieu était renommé par toute la France, on y accourait en pèlerinage et on sollicitait comme une relique la râpure de cette pierre vénérée. On y remarquait en 1625 une couronne de lumière ,c est à dire un cercle d'or et de pierreries suspendu à la voûte et supportant beaucoup de cierges.Un jour un baron de Bretagne était venu à la tête de l'équipage de son navire l'offrir en ex voto au saint Ladre. En entrant dans la Basilique il avait marché droit au maître autel, y avait prié puis était monté au jubé après le chant du Te Deum entonné par les Religieux, et continué par la multitude, accourue à ce spectacle et là d'une voix forte: "J'ai voué ceci dit il au saint Ladre et à Monseigneur Saint Denis dans une effroyable tempête sur la mer de la Palestine .Aussitôt ce vœu prononcé, les vagues se sont apaisées, une grande étendue d'eau s'est trouvée franchie, et nous avons vu le rivage et touché à une splendide cité qu'on nomme Beyrouth Nous venons accomplir ce vœu :"Gloire à Monseigneur Saint Denis et à Monseigneur le saint Ladre". Cela dit le gentilhomme offrit son don et le populaire cria" Noël". Bien des circonstances semblables avaient enrichi de présents cette chapelle favorite.On y remarquait entre autres pieuses curiosités une colonne de jaspe qui passait pour offrir la mesure exacte de la taille de Jésus Christ et une table de marbre blanc façonnée en dos d'âne et supportée par deux colonnes taillée ainsi qu'on l'assurait sur le modèle de la pierre qui avait fermé le Saint Sépulcre.Les noms de Charles de Valois et de Marie d Espagne comte et comtesse d Alençon et celui d Yvon de Thuringe se lisent sur les monuments funéraires de cette chapelle. C'est dans le secret de ses murs que les reliques de saint Denis et des Martyrs ses compagnons, sont restés cachés tout le temps que dura l'orage révolutionnaire .Dom Warenflot trésorier de la Basilique et l'un des derniers Bénédictins de l'abbaye de Saint Denis, les avait soustraites en 1794 aux spoliateurs sacrilèges, en leur abandonnant les châsses d'argent qui les contenaient et il cacha ce pieux dépôt, dans la tombe préparée pour un président des comptes et conseiller de Charles VI appelé Jehan Pastourel dont les restes inhumés contrairement à ses prévisions dans l'abbaye de Saint Victor ne vinrent jamais l'occuper .

Au plaisir .

Bonjours , voici pour mieux situer la chapelle,le plan tiré du livre de dom félibien .les contour de la chapelle sont repris en rouge .

[img][/img]

en fait elle n'était pas la quatrième mais bien la deuxième contrairement a ce que dit madame d' Ayzac.

Au plaisir .

Bonsoir voici se que dit dom félibien de la tombe de Jean Pastourel dans son livre sur saint Denis .


Il y a dans la même chapelle une tombe plate de pierre de liais sous laquelle a été inhumée Sedile de Sainte Croix, femme de Jean Pastourel président de la Chambre des Comptes. Le roi Charles V qu' il servit lui accorda pour lui et pour sa femme d'avoir leur sépulture dans l' église de Saint Denis. Jean Pastourel s’étant retiré dans l'abbaye de Saint Victor à Paris ,y mourut et y fut inhumé. L'épitaphe gravée sur la tombe de son épouse est conçuë en ces termes: Ci git Damoiselle Sedile de Sainte Croix jadis femme maitre Jean pastourel Conseiller du Roy notre Sire laquelle trépassa le Mercredi 18 jour de Mars après pâques l'an de grâce 1380.Priez la sainte Trinité que l’âme d'elle veille régner en la gloire. Amen

Ce que je comprend pas c'est que la tombe ne fut pas ouverte et les reliques découverte lors du vandalisme révolutionnaire .

Au plaisir .

Bonsoir dans son livre dom Doublet nous apprend que la chapelle du ladre possédait deux autre pierre tombale posée en verticale .Voici ce qu'il en dit.

Attachée contre la muraille, deux grandes pierres de marbre blanc ,figurées d'une croix laquelle est du bout d'en bas dedans un vase avec des rameaux. Ce qui montre bien son antiquité et ces environs, sont gravée de lettres les unes après les autres en long et puis des deux coté les unes sur les autres, lesquelles assemblées contiennent les vers qui suivaient .

0 qui legis verba obaudis
quod fueram es,cod fum cris
In orationibus unemor fis mes fi ,alius tu,
Et duin oreauveris, pro me , corripe se,
Antequam,eunemia ,tempus ,tibi finis

Au plaisir.

SAINT ELOI a écrit:

Il y a dans la même chapelle une tombe plate de pierre de liais sous laquelle a été inhumée Sedile de Sainte Croix, femme de Jean Pastourel président de la Chambre des Comptes. Le roi Charles V qu' il servit lui accorda pour lui et pour sa femme d'avoir leur sépulture dans l' église de Saint Denis. Jean Pastourel s’étant retiré dans l'abbaye de Saint Victor à Paris ,y mourut et y fut inhumé. L'épitaphe gravée sur la tombe de son épouse est conçuë en ces termes: Ci git Damoiselle Sedile de Sainte Croix jadis femme maitre Jean pastourel Conseiller du Roy notre Sire laquelle trépassa le Mercredi 18 jour de Mars après pâques l'an de grâce 1380.Priez la sainte Trinité que l’âme d'elle veille régner en la gloire. Amen

Je n'ai jamais entendu parler de cette tombe.

Si les révolutionnaires n'ont pas retrouvé cette tombe, ce serait à cause de la disparition du monument et de l'inscription depuis perpète.  

Pourtant c'est sous cette tombe que les reliques de saint Denis et de ces compagnons furent caché peut être justement parce quelle n'avait aucune représentation .Voila donc encore un mystère a éclaircir .et de plus doublet félibien et millet en parles et ce sont trois auteurs antérieure à la révolution .

Je ne sais vous en dire plus pour l'instant .

Bonsoir en relisant le sujet il y a un objet qui se trouvait dans la chapelle et dont doublet , millet et félibien parle mais celui qui le décrit le plus précisément est dom doublet  il s'agit d'une colonne qui selon l’histoire aurait la hauteur du christ d’où vient -elle Mystère ? mais en attendant voici se que en dit dont Doublet et après vous découvrirez la description de dom Germain Millet .Attention le te texte est en ancien français.

extrait de doublet
L'on remarque en celle-ci une fort belle et grosse colonne de jaspe avec un globe de marbre noir au dessus que l'on tient pour être  la hauteur de nostre Sauveur Jésus Christ.

Extrait de millet

]Dans cette chapelle on voit une colonne de jaspe que l'on tient être la mesure de la hauteur de notre seigneur Jésus Christ .

Voila donc les deux texte si celui de millet nous indique quelle représente la mesure de la hauteur du christ celui de doublet lui nous indique en plus quelle était surmontée d'une boule de marbre noir .

Maintenant il faut se demander a quoi servait-elle mais aussi qui la fait réaliser et enfin qu'est-elle devenue ?

Au plaisir